Registros, usos dialectales y enseñanza de la lengua

Abstract

La descripción lingüística es la base fundamental de la que hay que partir para el estudio de una lengua. La norma académica merece respeto, siempre que, a su vez, respeta la descripción de los usos que realmente se dan en una lengua. En esta contribución, partiendo de la definición de los conceptos de 'registro' o 'estilo' y de las otras variedades lingüísticas, como las diatópicas y las diafásicas, se hacen unas reflexiones sobre la lengua castellana, a partir de usos reales recogidos en una zona del ámbito hispano, la ciudad de Córdoba, en Andalucía. Se trata de usos dialectales, pero todos lo son en sentido estricto. Como dice Hudson, sólo hay en verdad variedades individuales, y no hay variedades mejores que otras.