Arteterapiak nerabeen hezkuntzan egin ditzakeen ekarpenak

Abstract

Se recogen las posibilidades que la práctica del arteterapia ofrece a los adolescentes dentro de la institución escolar. Partiendo de la idea de que la educación artística es una materia muy importante para la educación de nuestros jóvenes, se exponen los principios y los procesos del arteterapia. El objetivo es ofrecer a los adolescentes en edades tan conflictivas, herramientas que les ayuden a superar las resistencias hacia los adultos y las instituciones; ofrecerles, a través del arteterapia y partiendo siempre desde su propia creación artística, medios para que puedan superar sus dificultades, bloqueos y miedos tan habituales en esta etapa de sus vidas.

Arteterapiaren praktikak nerabeei eskola-erakundearen barruan eskaintzen dizkien aukerak jasotzen dira. Arte-hezkuntza gure gazteen hezkuntzarako oso irakasgai garrantzitsua delako ideiatik abiatuta, arteterapiaren printzipioak eta prozesuak azaltzen dira. Helburua da adin hain gatazkatsuetan dauden nerabeei helduekiko eta erakundeekiko erresistentziak gainditzen lagunduko dieten tresnak eskaintzea; arteterapiaren bidez eta betiere beren sorkuntza artistikotik abiatuta, beren bizitzako etapa honetan hain ohikoak diren zailtasunak, blokeoak eta beldurrak gainditzeko bitartekoak eskaintzea.