El mito de La Malinche en el imaginario cultural hispánico

Abstract

Se presenta una unidad didáctica que propone un acercamiento cultural a la controvertida figura histórica de La Malinche, la nativa americana que desempeñó un papel fundamental en la conquista de México. Gracias a sus conocimientos lingüísticos (náhuatl, maya y castellano), pasó de ser esclava a convertirse en intérprete al servicio de Hernán Cortés, de quien fue también consejera y pareja. Por su fidelidad a los invasores, en México su nombre es sinónimo de deslealtad, de modo que la representación de La Malinche que ha permeado la cultura mexicana desde el siglo XVI hasta comienzos del siglo XX es la de mujer traidora. Sin embargo, a lo largo del siglo XX, el revisionismo histórico y cultural ha hecho esfuerzos para revertir la imagen negativa que se tiene de este personaje histórico en el mundo hispano, poniendo el foco en sus adversas circunstancias biográficas y en su papel de fundadora o madre de la nación mexicana.