Analysis of children's everyday language experiences using longform audio : promises and pitfalls

Abstract

Se exponen la tecnología LENA (Language ENvironment Analysis) y los avances en las tecnologías de audio y su relación con el análisis de las experiencias lingüísticas de los niños. LENA constituye un dispositivo de grabación en formato largo y de uso con niños, incorpora un programa para crear estimaciones automatizadas del volumen de habla escuchada por los niños (número de palabras pronunciadas por el adulto), medidas de las vocalizaciones del niño y estimaciones de los aspectos del entorno lingüístico tales como silencios, ruidos o el sonido de la televisión. Se describe el desarrollo de esta tecnología que se asienta durante la década de 2010. Así mismo, se presentan los desafíos metodológicos que enfrenta el desarrollo de buenas prácticas en la grabación de audios de formato largo, como la selección de submuestras en cada archivo, debida a la impracticabilidad de codificar a mano grabaciones completas de audio de formato largo. Para resolver estos desafíos, se crea la comunidad DARCLE, formada por investigadores con un interés común en el lenguaje infantil. Esta comunidad desarrolla el Proyecto ACLEW, con el objetivo de desarrollar un sistema de notación diseñado para las grabaciones en formato largo de las experiencias lingüísticas tempranas en distintas lenguas y comunidades. A modo de conclusión, se apunta que existe una necesidad de realizar un esfuerzo para recabar, anotar y compartir las grabaciones de las experiencias cotidianas de bebés y niños pequeños en muestras más diversas en términos de cultura, comunidades y contextos.