TY - THES AU - Raytarovskiy, Victor Vladímirovich A4 - Universidad de León. Facultad de Educación PY - 2021 UR - https://buleria.unileon.es/handle/10612/12898 UR - https://hdl.handle.net/11162/223238 AB - Se investiga la sinonimia en las lenguas espanola y rusa basada en el analisis de los significados gramaticales de las formas temporales para determinar la correlacion entre sus campos semanticos en la sintagmatica y establecer el grado de sus... LA - spa KW - lengua espanola KW - lengua rusa KW - ensenanza de lenguas KW - bilinguismo KW - expresion escrita KW - semantica KW - gramatica TI - Sinonimia intramodal e intermodal de los significados gramaticales, denotativos y connotativos, de las formas temporales del verbo en las lenguas espanola y rusa : estudio teorico de las relaciones sinonimicas entre los significados gramaticales del verbo espanol y del ruso, propuesta de clasificacion y aplicacion a la ensenanza de espanol como segunda lengua a los hablantes nativos de ruso ER -