@article{11162/80319,
year = {2004},
url = {http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2004_ESP_09_CongresoASELE_13/Comunicaciones/2004_ESP_09_09Andion.pdf?documentId=0901e72b80e485ca},
url = {http://hdl.handle.net/11162/80319},
abstract = {Se estudian las actitudes que interpretan los hablantes a partir  tanto de los significados, como de referentes socioculturales o de normas culturales y de hábitos sociales porque tienen diferentes interpretaciones y usos en áreas geográficas específicas del español. La actitud cultural, y su consecuente elección de elementos lingüísticos que la evidencian, es diferente entre hispanoamericanos y españoles. Ello trae como consecuencia que la interpretación y reacción del aprendiz frente a uno de estos dos hablantes nativos también tenga que diferenciarse. Asumir un tipo de comportamiento que no sea válido para una de las dos partes (española o hispanoamericana) puede obstaculizar el éxito de la comunicación.},
booktitle = {Biblioteca virtual redELE. 2004, n. especial, septiembre ; p. 130-140},
keywords = {lengua española},
keywords = {lenguas extranjeras},
keywords = {ambiente cultural},
keywords = {ambiente social},
keywords = {América Latina},
title = {El español y el comportamiento cultural de los hispanoamericanos : aspectos de interés},
author = {Andión Herrero, María Antonieta},
}