@phdthesis{11162/42449,
year = {2003},
url = {http://www.ucm.es/BUCM/tesis/fll/ucm-t26673.pdf},
url = {http://hdl.handle.net/11162/42449},
abstract = {Realizar un acercamiento a la lexicografía didáctica hispanolatina y, por extensión, a la historia de los diccionarios de español. Repertorios de Antonio de Nebrija, José Patricio Moraleja, Juan Lorenzo Palmireno, Miguel de Saura, Miguel Navarro, Bernabé Soler y Nicolás Vellón. Se estudian las nomenclaturas hispanolatinas publicadas en España durante los años 1493-1745. Se trata de repertorios en español y en latín que ordenaban su contenido de forma lógica o filosófica y que se utilizaban como material para el aprendizaje del latín. Se lleva a cabo un acercamiento a la enseñanza del latín en esta época; una revisión de la lexicografía medieval latina; y un estudio de las nomenclaturas bilingües y plurilingües del español y las lenguas romances. También se teoriza sobre este tipo de repertorios. Consulta de bibliografía. El conocimiento de las obras lexicográficas del español permite conocer su trayectoria; subsanar errores; establecer la influencia de repertorios anteriores; y plantear retos para el futuro.},
publisher = {Madrid : Universidad Complutense, Servicio de Publicaciones, 2004},
keywords = {nomenclatura},
keywords = {lexicología},
keywords = {enseñanza de lenguas},
keywords = {lengua española},
keywords = {latín},
title = {Un capítulo de la lexicografía didáctica del español : nomenclaturas hispanolatinas (1493-1745)},
author = {García Aranda, María de los Ángeles},
}