@article{11162/115281,
year = {2016},
url = {http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Revista/201628/2016redele282zafireniamitatou.pdf?documentId=0901e72b81fb782e},
url = {http://hdl.handle.net/11162/115281},
abstract = {Se estudian algunas de las causas culturales, agrupadas en varios temas, que pueden provocar malentendidos en la comunicación entre griegos y españoles. Para ello, se sigue un enfoque contrastivo de las dos culturas que en este trabajo interesan, la española y la griega. Se pretende un entendimiento mutuo mejor entre ambas culturas con el objetivo de evitar errores de adecuación pragmática y visiones estereotipadas. Así, se pone de manifiesto la necesidad para el profesor de ELE de reconocer y reflexionar sobre los hábitos de habla y las convenciones socioculturales que regulan los intercambios lingüísticos tanto en la lengua que enseña como en la propia, para poder trabajarlas en la clase.},
booktitle = {RedELE : revista electrónica de didáctica español lengua extranjera. 2016, n. 28 ; 17 p.},
keywords = {comportamiento cultural},
keywords = {Grecia},
keywords = {España},
keywords = {lengua española},
keywords = {enseñanza de lenguas},
keywords = {intercambio cultural},
keywords = {comunicación},
keywords = {sociolingüística},
title = {Divergencias culturales que pueden ser causas de malentendidos entre griegos y españoles},
author = {Mitatou, Zafeira},
}